Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortliche

Diese Website ist das gemeinsame Angebot der LG Langen, der Leichtathletikgemeinschaft der SSG Langen 1889 e.V. und des Turnverein 1862 Langen e.V. Beide Vereine sind für die Datenverarbeitung auf dieser Website gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO):
Sport- und Sänger-Gemeinschaft Langen 1889 e.V., An der Rechten Wiese 15, 63225 Langen, vertreten durch Oliver Loch
Turnverein 1862 Langen e.V., Friedrich-Ludwig-Jahn-Platz 1, 63225 Langen, vertreten durch den Vorstand
Für alle Fragen zum Datenschutz auf dieser Website erreichen Sie uns unter infos@lg-langen.de. Sie können sich auch an jeden der beiden Vereine wenden.

2. Das Wichtigste vorab

Wir setzen auf dieser Website keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Tools und keine eingebetteten Inhalte fremder Anbieter ein. Schriften und Bilder werden von unserem eigenen Server geladen. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, soweit das für den Betrieb der Website oder die Beantwortung Ihrer Anfragen nötig ist.

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, betrieben. Beim Aufruf jeder Seite speichert der Server automatisch Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite sowie Browser und Betriebssystem. Das ist technisch nötig, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden vom Hoster automatisch gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr benötigt werden. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Die Verbindung zu dieser Website ist per TLS verschlüsselt, erkennbar an „https://“ und dem Schloss-Symbol im Browser.

4. Kontakt per E-Mail und Anfrage zum Probetraining

Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben oder über das Formular „Probetraining anfragen“ eine Nachricht in Ihrem E-Mail-Programm erzeugen und absenden, verarbeiten wir die darin enthaltenen Angaben (z. B. Name, Geburtsdatum des Kindes, Kontaktdaten) nur, um Ihre Anfrage zu beantworten und das Probetraining zu organisieren. Das Formular selbst überträgt keine Daten an unseren Server. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung einer Mitgliedschaft) bzw. lit. f DSGVO (Beantwortung allgemeiner Anfragen). Wir löschen die Angaben, wenn die Anfrage erledigt ist, spätestens nach sechs Monaten, sofern daraus keine Mitgliedschaft entsteht.

5. Fotos, Namen und Berichte

In Berichten und auf den Seiten Vorstand und Trainerteam zeigen wir Namen, Funktionen, Ergebnisse und Fotos von Mitgliedern. Grundlage ist die Einwilligung der Betroffenen bzw. bei Minderjährigen ihrer Erziehungsberechtigten (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder unser berechtigtes Interesse an der Berichterstattung über das Vereinsleben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn Sie möchten, dass ein Foto oder Ihr Name entfernt wird, genügt eine kurze Nachricht an infos@lg-langen.de.

6. Links zu anderen Websites

Unsere Seiten enthalten Links, etwa zu Instagram, Facebook, dem JAKO-Teamshop, OpenStreetMap und unseren Partnern. Daten werden an diese Anbieter erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken. Für die Verarbeitung dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3).
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Eine formlose Nachricht an infos@lg-langen.de genügt.

8. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de.